Política de privacidad de Picona

Última actualización: 26 de septiembre de 2026

Picona es una extensión de Chrome que funciona como asistente de investigación e inteligencia artificial en el navegador, con un sistema de memos para captura de notas con procedencia (fecha, etiquetas, fuente y cita). Esta política describe qué datos maneja Picona, dónde se almacenan y con quién se comparten.

1. Resumen

Picona no tiene servidores propios. No operamos ninguna infraestructura que reciba, almacene o procese tus datos.
Todo el almacenamiento es local, en tu navegador (chrome.storage.local), usando la cuenta de Chrome del dispositivo donde la instalaste.
Las claves de API y el contenido de tus memos nunca se envían a Picona ni a los desarrolladores de la extensión.
Los únicos envíos de datos a servidores externos ocurren cuando tú configuras y usas un proveedor de IA (OpenAI, Anthropic, Google Gemini, Mistral, Groq, OpenRouter, Ollama local o una API personalizada). En ese caso, el texto que tú decides enviar (tu mensaje, la página, la selección o un memo) viaja directamente desde tu navegador a ese proveedor, usando tu propia clave de API. Picona actúa como cliente; el proveedor que elijas procesa esos datos según su propia política de privacidad.

2. Datos que Picona almacena localmente

Todo lo siguiente se guarda exclusivamente en chrome.storage.local de tu navegador y nunca sale de tu equipo salvo que tú lo exportes manualmente:

Dato	Para qué se usa
Configuración de proveedores de IA (tipo, modelo, apodo, URL base)	Recordar qué modelos has configurado
Claves de API que introduces para tus proveedores de IA	Autenticar tus solicitudes directamente con ese proveedor
Memos (título, contenido, etiquetas, proyecto, fecha, número, cita ancla, URL de origen)	El sistema de notas/memos de Picona
Historial de conversaciones	Permitirte retomar conversaciones anteriores
Preguntas personalizadas del memo de diario	Personalización del flujo de diario
Preferencias de interfaz	Recordar tus preferencias de uso

Ninguno de estos datos se sincroniza a la nube de Google ni a ningún servidor de Picona. Si desinstalas la extensión, Chrome elimina estos datos según su comportamiento estándar.

Adicionalmente, cada memo se guarda también como un archivo Markdown en tu propio equipo, en tu carpeta de Descargas, mediante la función estándar de descargas del navegador. Esto ocurre automáticamente cada vez que guardas un memo (puedes desactivarlo en Configuración) y sirve para que tus notas sobrevivan aunque se reinstale la extensión o se borre el almacenamiento local. Estos archivos no salen de tu equipo; Picona no los transmite a ningún servidor.

3. Datos que se envían a terceros (solo por tu acción explícita)

Picona envía datos a servidores externos únicamente en estos casos, y siempre como resultado directo de una acción tuya:

3.1 Proveedores de modelos de IA

Cuando usas el chat, resumen, traducción, investigación, explicación de selección, extracción de texto de imágenes, o las funciones opcionales marcadas con ✦, el contenido relevante se envía directamente desde tu navegador al proveedor de IA que configuraste, usando tu clave de API. Picona no actúa como intermediario y no retiene copia de estos envíos.

Proveedores soportados: OpenAI, Anthropic, Google (Gemini), Mistral AI, Groq, OpenRouter, Ollama (ejecutándose localmente en tu equipo), o cualquier endpoint compatible que configures como "API personalizada".

3.2 Captura de pantalla (función «Extraer texto de imagen»)

Si usas esta función con un modelo de IA con capacidades de visión, la captura de la pestaña visible se envía al proveedor de IA configurado. La imagen no se almacena por Picona más allá de la conversación activa.

3.3 Sitios de terceros visitados

Picona puede leer el contenido de la página activa (texto visible) cuando usas funciones como «Resumir esta página», y puede leer el texto que selecciones. Esto ocurre solo cuando activas esas funciones, y el contenido leído se trata como cualquier otro mensaje: se envía al proveedor de IA que configuraste para generar la respuesta.

3.4 Lectura en voz alta («Leer» en la barra flotante)

Esta función usa la API de síntesis de voz integrada en tu navegador (speechSynthesis), no un proveedor de IA. El texto que seleccionas se entrega al motor de voz que tu sistema operativo o Chrome tengan disponible, según el idioma detectado. Según la voz que se use:

Las voces marcadas como locales por el sistema procesan el texto en tu propio equipo, sin enviarlo a ningún servidor.
Algunas voces (por ejemplo, ciertas voces "de red" o de Google incluidas en Chrome/ChromeOS) envían el texto a los servidores de ese proveedor para generar el audio, de forma equivalente a como lo haría cualquier otra aplicación que use esa misma voz del sistema. Picona no elige ese comportamiento: depende de qué voces tenga instaladas tu sistema operativo.

Puedes ver y cambiar la voz activa desde el menú del lector que aparece al usar "Leer"; tu elección por idioma se recuerda localmente para la próxima vez.

4. Funciones opcionales que usan IA (marcadas con ✦)

Dentro del sistema de memos, dos funciones opcionales envían contenido de tus memos a tu proveedor de IA configurado, solo cuando las activas manualmente:

«Sugerir título y etiquetas»: envía el contenido del memo que estás editando.
«Sugerir vínculos entre memos»: envía títulos y fragmentos breves de hasta 40 de tus memos para identificar temas comunes. Las sugerencias requieren tu aprobación explícita antes de aplicarse.

Ambas están claramente marcadas en la interfaz y nunca se activan automáticamente.

5. Permisos del navegador y para qué se usan

Permiso	Uso
storage	Guardar tu configuración, memos e historial localmente
activeTab / host permissions	Leer el contenido o la selección de la pestaña activa cuando usas funciones de resumen, traducción, explicación o memos de página; mostrar la barra flotante de selección; permitir que el navegador haga las solicitudes directas al proveedor de IA que configures, con tu propia API key
scripting	Insertar el contenido visible de la página para resumir/traducir/investigar y mostrar la barra flotante de selección
tabs	Listar pestañas abiertas para la función «Investigar varias pestañas»
sidePanel	Mostrar la interfaz de Picona como panel lateral
contextMenus	Mostrar las opciones de Picona en el menú de clic derecho
clipboardWrite	Copiar memos como HTML enriquecido (para pegar en OneNote, por ejemplo)
downloads	Guardar en tu carpeta de Descargas los memos (como archivos Markdown, automáticamente, en tu bóveda de Obsidian), los respaldos, los diálogos capturados y las demás exportaciones; y abrir esa carpeta cuando pulsas el ícono 📁 junto a un memo

6. Exportación e importación de datos

Picona incluye funciones de exportación (Markdown, CSV, JSON, ZIP, vault de Obsidian, HTML para portapapeles) e importación (respaldo JSON). Estas funciones generan o leen archivos en tu propio equipo, mediante las funciones estándar del navegador. Picona no transmite estos archivos a ningún servidor.

7. Menores de edad

Picona no está dirigida a menores de 13 años y no recopila intencionalmente datos de menores.

8. Cambios a esta política

Si esta política cambia, se actualizará la fecha al inicio del documento y, en cambios significativos, se notificará a través de la página del listado en Chrome Web Store.

9. Contacto

Para preguntas sobre esta política o sobre el manejo de datos en Picona, contacta a: teresa.marquez@ibero.mx